Béjar un lugar para la aventura

Hola chicos, se que muchos me conocéis por el about me pero me gustaría hablaros de la ciudad donde me he criado.

That many you meet me for the about me, but I would lije speaking tu you about the city where I have grown up

Béjar rodeada por una parte de hermosa muralla que la rodeaba en la edad media, por la que puedes dar un pequeño paseo.

Béjar surrounded on one hand with beautiful wall that was surrounding it in the middle age, for which you can give a small walk.

(foto de la muralla)

Este ducado enamora, al lado de la sierra perteneciente al sistema Central Se compone de otros subsistemas como la sierra de Candelario, La Covatilla y el macizo de Vallejera, Neila, La Hoya y El Tejado. 

This duchy wins the love, next to the saw belonging to the Central system it consists of other subsystems like the saw of Candelario, The Covatilla and the massif of Vallejera, Neila, The Hole and The Roof. 

Sierra de Béjar

Donde todos los enamorados de la nieve ❄️❄️ donde puedes venir a esquiar a la covatilla.

Where all the lovers of the snow ❄️❄️ where you can come to ski to the covatilla

Pero no puedes ver la sierra. También está repleto de árboles, donde puedes realizar senderismo y también el bosque la antigua residencia del duque de Béjar en el verano cuando vivieron aquí.


But you cannot see the saw. Also it is replete with trees, where you can realize senderismo (buscar en ingles) and also the forest the ancient residence of the duke of Béjar in the summer when they lived here. 

(foto del bosque)

Si quieres ver la residencia del duque tenemos el instituto Ramón Olleros Gregorio, como bien he dicho se ha convertido en un instituto.


If you want to see the residence of the duke we have the institute Ramón Olleros Gregorio, as well I have said it has turned into an institute. 

(foto del instituto)

También podemos ver las antiguas fábricas textiles, que le dieron esplendor a la ciudad durante la juventud de muchos de nuestros familiares

Also we can see the ancient textile factories, which gave splendor to the city during the youth of many of our relatives 

Pero si queremos ver museos, tenemos el museo Mateo Hernández y el museo judío y el museo.

But if we want to see museums, we have the museum Mateo Hernández and the Jewish museum and the museum. 

(foto del museo mateo hernandez)

Museo Judio de (Béjar)

Pero si nos gusta andar por las calles os recomiendo que paséis por el barrio judío, aún quedan pequeños rescoldos de cuando los judíos vivieron en esta ciudad✡️

But if we like walking on the streets I recommend to you to happen for the Jewish quarter, small cinders still stay of when the Jews lived in this city ✡️ 

(fotos del barrio)

A veces también queremos ver alguna iglesia, aquí tenemos unas cuantas, pero la más preciosa o la que a mí me parece más hermosa es la iglesia de Santa María la mayor ✝️



Sometimes also we want to see some church, here we have a few, but the most beautiful or the one that seems more beautiful to me is the church of Santa Maria the biggest ✝️ 

Fachada de Santa Mª la Mayor

(fotos por dentro)

Pero si somos más de estómago os recomiendo el Pavón, tienen el plato tradicional de esta ciudad, el calderillo.

But if we are more of stomach I recommend to you the Peacock, they have the traditional plate of this city, the calderillo.

Y unas geniales tapas, bares y cafeterías. Así que vosotros decidís, aquí no parareis de ver y de disfrutar

And a few brilliant covers, bars and snack bars So you decide, here you will not stop seeing and enjoying

La otra casa (Café Vienes)

(Pastelería Italiana)